ƒAƒNƒAƒlƒbƒg2013”N7ŒŽ†–ÚŽŸ
y“ÁWz

LED‚Ì‘—{B—˜—p
`”g’·‚ð‡‚í‚¹‚é`
œZ‘îÆ–¾‚É‚à•‹y‚µŽn‚ß‚½LEDi”­Œõƒ_ƒCƒI[ƒhjBŒõ‚Ì”g’·‚â‹­“x‚ð‚¸“x‚Ő§Œä‚Å‚«‚é“Á’¥‚àŽ‚¿A‚»‚ê‚ç‚ð—˜—p‚µ‚Ä‘—{B‘Ώۋ›‚â‚»‚̉a—¿¶•¨‚̐¶ŽYŒø—¦‚ð‚‚ß‚ç‚ê‚éBÅV‚ÌŒ¤‹†¬‰Ê‚ðÐ‰î‚·‚éB

‹›—ނ̐¬’·‚Æ“Á’è”g’·ŒõÆŽË
`”­Œõƒ_ƒCƒI[ƒh‚ÌŒø‰Ê`
‚‹´ –¾‹`E…àV Š°‘¾EŒÃ“¡ Ÿ‹vE‹e’n dl

ˆÙ‘̗ނ̏‰Šú¶‘Ԃɍ‡’v‚µ‚½D“KŒõðŒ‚ÌŒŸ“¢
´… ‘å•ã

ˆÙ‚È‚éŒõŠÂ‹«‰º‚ł̃ƒ€ƒV‚̍s“®‚Ɛ¶B“Á«
”‹Œ´ “ÄŽuE‹à âU’¿EàV“c ç•ä“߁EŠe–± —ȁE“à‰± —EŽ÷

ŒõÆŽË‚ªƒƒ€ƒV‘B‚ƃrƒ^ƒ~ƒ“B12¶¬‚É‹y‚Ú‚·Œø‰Ê
“c’† Œ«“ñ

Œõ§Œä‚Å‚æ‚葽‚­‚̏‰Šú‰a—¿¶•¨‚ðˆÀ’萶ŽY‚·‚é
‹g¼ —²•v

ŒõÆ–¾‚ƐA•¨«‰a—¿¶•¨‚̏ȃGƒlƒ‹ƒM[”|—{
‰ª“à ³“T

y“ÁW}ŠÓzLED—˜—p‚É‚æ‚éŽí•c¶ŽYŒø—¦‰»‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý


yƒAƒNƒAƒlƒbƒgƒŒƒ|[ƒgz

¡Œ»’nƒŒƒ|[ƒg
LLP‚Å’§‚ށg–ׂ©‚é—{B‹Æh‚Ö‚Ì‘ÌŽ¿“]Š·
ˆ¤•QŒ§/•Q‚·‚¢—LŒÀÓ”CŽ–‹Æ‘g‡
œuƒn[ƒu•Qƒ^ƒCv‚ŐV‚½‚ȃrƒVƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚ðI

¡Œ»’nƒŒƒ|[ƒg
‘吷‹µ‚̐¶ŽYŽÒ’¼‰cƒAƒ†—¿—“XI
Ž ‰êŒ§’·•lŽs“ì•l’¬/(Š”)‚т툼ƒZƒ“ƒ^[
œŠˆ‹›‚©‚çì‚鑽Ê‚ȃƒjƒ…[AHÞŽ©‹‹—¦‚Í95“


yŽY’nz


¡Pick up
gŒv‰æ¶ŽY‚ÌŽd‘g‚݁h‚Ì‘fˆÄ’ñŽ¦
…ŽY’¡‚́u‘æ4‰ñ—{B‹Æ‚Ì‚ ‚è•ûŒŸ“¢‰ïv

Ž‘±“I‚ȃ}ƒOƒ‹™‹Æ‚Ö‚Ì•à‚݂Ɖۑè
‘O“ú‚©‚‹™‹¦’·‚̐ΐ쎁‚ªu‰‰

¡˜AÚ@“à…–Ê‹™‹Æ‚Ì–¢—ˆ‚Í–¾‚é‚¢‚©(18)
ƒŒn‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚«‚½ƒAƒ†
•xŽRŒ§”_—ѐ…ŽY‘‡‹ZpƒZƒ“ƒ^[…ŽYŒ¤‹†Š/“cŽq ‘וF


yÁ”ï’nE—¬’ʁz

¡ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
ŒŸ’è‚Å‹›D‚«‚ðˆç‚Ä‚éu‚Æ‚Æ‚¯‚ñv
`ƒŠƒs[ƒ^[¶‚ÞŽü“ž‚ÈŽdŠ|‚¯ì‚è`
ˆê”ÊŽÐ’c–@l“ú–{‚³‚©‚ÈŒŸ’苦‰ï ‘ã•\—Ž–/”öŽR ‰ëˆê

¡˜AÚ@…ŽY•¨—¬’ʔ̔„Ž–‹Æ‚ÌŠvV‚ðl‚¦‚é(11)
‘gDÄ•Ò‚É‚æ‚éŒo‰cŠvV
`(Š”)‡H‚ÌŽæ‚è‘g‚݁`
“Œ‹žŠC—m‘åŠw‘åŠw‰@ ŠC—m­ô•¶‰»Šw•”–å ‹³Žö/˜K  ¬”g

¡ƒgƒsƒbƒN
‹›H•‹yŠˆ“®‚𐅎Y•¨Á”ï‚ɂ‚Ȃ°‚é‚ɂ́H
‘å“ú–{…ŽY‰ï‚ªƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ŠJÃ

¡˜AÚ@Sushi‚͐¢ŠE‚Ì‹¤’ÊŒê(28)
2010”N“ì•Ä3ƒ•‘•Ò(2)
ƒ‰ƒeƒ“‚ÌŒŒ‚ª‘›‚®?! D•]ŽõŽiƒZƒ~ƒi[
(—L)‚³‚©‚¦ŽõŽi ‘ã•\Žæ’÷–ð/•—ŒË ³‹`

¡˜AÚ@‹Gß‚ÌŒ£—§’ (79)`ƒtƒ‰ƒCƒpƒ“‚Å‚¨‹›—¿—`
ˆñ‚̌Ӗƒ—g‚°Ä‚«
—¿—Œ¤‹†‰Æ/“cŒû “¹Žq

¡‘N‹›EŠˆ‹›Žs‹µ

y˜AÚz

¡‰ˆŠÝŠÂ‹«‚̍ж‚Æ‹@”\‰ñ•œ(50)
uXìŠC‚̈ê‘Ì“IŠÇ—v‚ÌŒ»ó‚Æ–â‘è“_
L“‡‘åŠw–¼—_‹³Žö/¼“c Ž¡

¡22¢‹I‚̐…ŽY‹Æ(181)`‘æ5•” uV‚µ‚¢v…ŽYŠw‚Ɛ…ŽY‹Æ`
l—Þ‚ª¶‚ݏo‚µ‚½Œ|p“I‚È‹™–@(4)
’n‰g–Ô‹™
“Œ‹ž‘åŠw–¼—_‹³Žö/‚‹´ ³ª

¡‚ä‚ñ‚½‚­I“‡•é‚炵(122)
“Ç‚Ý•·‚©‚¹
(—L)ƒNƒƒƒbƒTƒ“ƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh/A“c ³Œb

yƒAƒNƒAƒlƒbƒgƒvƒ‰ƒUz

¡¡ŒŽ‚Ì‹›I‚ȃqƒg
¡ƒjƒ…[ƒXƒtƒ‰ƒbƒVƒ…
¡¡ŒŽ‚ÌŽw•W
y•ÒWŒã‹Lz

@




‚²’•¶‚Í‚±‚¿‚ç‚̃y[ƒW‚ցB
@

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö–ß‚é